Monthly Archives: April 2021

Quand nous écoutons une bonne predication, nous en sommes amoureux, Quand nos esprits captent un enseignement révélé, nous sommes tous excités, Quand la parole de Dieu descend tout droit du ciel, nous voulons tous devenir des hommes de Dieu. Mais … Continue reading →

When we listen to a good sermon, we are in love with it, When our minds pick up a revealed teaching, we are all excited, When the word of God comes straight down from heaven, we all want to become … Continue reading →

Father we adore you Father, we cheer you on Father we love you You promised us the restoration You said you would heal us and heal our wounds. You also promised us that we would be well in our country. … Continue reading →

Père, nous t’adorons Père, nous t’acclamons Père, nous t’aimons Tu nous as promis la restauration Tu as dit que tu nous guériras et tu panseras nos plaies. Tu nous as aussi promis de nous rétablir dans notre pays. Voici venu … Continue reading →

Yes Lord, you know how to embarrass us with your words, with your will. This morning you want to bank on repentance and it’s a subject that bothers us a lot, it’s a language we don’t like to hear about. … Continue reading →

Oui Seigneur, tu connais nous embarrasser avec tes propos, avec ta volonté. Ce matin, tu veux tabler sur la repentance et c’est un sujet qui nous gêne énormément, c’est un langage que nous n’aimons pas entendre parler. Nombreux sont les … Continue reading →

Lord, how can we be in joy when we have lost loved ones? How can joy reside among us when the pandemic frustrates and squeezes us? How can we ask ourselves not to worry when our future is unclear? We … Continue reading →

Seigneur, comment pouvons nous être en joie quand nous avons perdu des êtres très chers ? Comment la joie peut séjourner au milieu de nous quand la pandémie nous frustre et nous comprime ? Comment nous demander de ne pas … Continue reading →

We sinned We lost our first love We have dedicated our lives to the pursuit of immorality and wickedness. We live immoral lives and we violate the word of God. We need to repent, confess our sins, change, and seek … Continue reading →

Nous avons péché Nous avons perdu notre premier amour Nous avons consacré nos vies à la poursuite de l’immoralité et de la méchanceté. Nous vivons des vies immorales et nous violons la parole de Dieu. Nous devons nous repentir, confesser … Continue reading →