Monthly Archives: May 2024

Obedience is not inherent in us,we tend always to do as we please,we want to impose our wills, which are mostly twisted,We are a stiff-necked people.We are a stiff-necked people,we swim in unbelief,we only know how to rebel and do … Continue reading →

L’obéissance n’est pas propre en nous,nous avons tendance à toujours faire à notre tête,nous voulons imposer nos volontés qui sont pour la plupart du temps tordues,nous avons des raisonnements qui ne nous apportent rien satisfaisants.Nous sommes un peuple au cou … Continue reading →

As human beings, we tend to be forgetful.We easily leave many things behind, even though they are important.We can even neglect them, even though we know that the blessing is just around the corner.When was the last time we reached … Continue reading →

En tant qu’être humain, nous avions tendance à être oublieux.Nous laissons facilement derrière nous beaucoup de choses pourtant elles sont importantes.Nous arrivons même à les négliger pourtant nous savons que la bénédiction est à côté.A quand remonte la dernière fois … Continue reading →

Grace does not mean that everything is permitted.Galatians, 2:21 – I do not reject the grace of God, for if righteousness is by law, then Christ died in vain.Blessed is the Lord, who bestows his righteousness has healed you.Paul reminds … Continue reading →

La grâce ne veut pas dire que tout est permis.Galates, 2:21 – Je ne rejette pas la grâce de Dieu; car si la justice s`obtient par la loi, Christ est donc mort en vain.Blessed is the Lord, who bestows his … Continue reading →

We have measured the greatness of our nation by many things that matter only to us.We appreciate the rise to modernity, the roads that pass, the buildings that are built,to the popularisation of certain standards.We are a country with a … Continue reading →

Nous avons évalué la grandeur de notre nation par plusieurs choses qui ne comptent qu’à nos yeux.Nous apprécions l’élévation à la modernité, aux routes qui passent, aux immeubles qui se construisent,à la vulgarisation de certaines normes.Nous sommes un pays avec … Continue reading →

As Christians, we realise that the Lord asks us to renounce our past, and he is radical about it.For us, it’s too hard, too harsh and too unfair.Leaving the things that have always been part of our lives doesn’t stop … Continue reading →

Devenus chrétiens, nous nous rendons compte que le Seigneur nous demande de renoncer à notre passé et il est radical dessus.Pour nous, c’est trop dur, trop sévère et trop injuste.Laisser les choses qui ont toujours fait parti de nos vies … Continue reading →