Blog Archives

If we are wise, let us put on the garment of humility this year.Is it easy to be humiliated and still ask for forgiveness? No.Is it acceptable to suffer injustice all day long? No.Do we have to keep on loving … Continue reading →

Si nous sommes sages, revêtons nous du vêtement d’humilité cette année.Est ce que c’est facile d’être humilié et de demander quand même pardon? Non.Est ce que c’est acceptable toutes les injustices que nous subissons en longueur de journée? Non.Est ce … Continue reading →

Here we are at last!2025, we’ve all been gazing at you from afar and today our feet set foot on you.We thought you’d never arrive and here you are!What a grace to be counted among the privileged!What joy to have … Continue reading →

Enfin, nous y sommes!2025, nous t’avons tous contemplé de loin et aujourd’hui, nos pieds t’ont foulé.Nous avons cru que tu n’arriveras jamais et tu es là!Quelle grâce d’être comptés parmi les privilégiés?Quelle joie d’avoir été choisis parmi les personnes que … Continue reading →

Bye bye 2024We bid you farewell,You weren’t easy,You didn’t always serve us the best food,You didn’t always play us your best melodies,You didn’t always respect the agreements we signed with you,You weren’t always honest with us.So we say goodbye to … Continue reading →

Bye bye 2024Nous te disons aurevoir,Tu n’as pas été facile,Tu ne nous as pas toujours servi de meilleurs plats,Tu ne nous as toujours joué de tes meilleures mélodies,Tu n’as pas toujours respecté les accords que nous avions signé avec toi,Tu … Continue reading →

When we look back at what we’ve been through, we have God to thank.When we think that we suffered twelve years of blood loss and spent all our money on solutions and one day the Lord’s touch instantly blessed us, … Continue reading →

Lorsque nous nous retournons en arrière et nous regardons ce par quoi nous sommes passés, nous devons dire merci à Dieu.Lorsque nous pensons que nous avons souffert douze ans de perte de sang et que nous avons tout dépensé notre … Continue reading →

When the Lord does good to us after we have been lame from birth, begging at the door of the temple.We want our testimony to be known by the people who used to stare at us, who used to reject … Continue reading →

Lorsque le Seigneur nous fait du bien après que nous soyons boiteux de naissance, mandiant à la porte du temple.Nous voulons que notre témoignage soit connu des gens qui nous dévisageaient, qui nous rejetaient.Lorsque le Seigneur nous a visité, nous … Continue reading →