Blog Archives

We have many things that foster pride in our lives.If we let our blessings keep us from the glory of God, we will be struck down.Our riches rule our lives,Our positions have caused us to despise many people,Our influence has … Continue reading →

Nous avons plusieurs choses qui entretiennent l’orgueil dans nos vies.Si nous laissons nos bénédictions nous écarter de la gloire de Dieu, nous serons frappés.Nos richesses règnent dans nos vies,Nos postes nous ont amené à mépriser de nombreuses personnes,Notre influence a … Continue reading →

Elimelech went to the land of Moab with his wife Naomi and their two sons because of the famine.They stayed there, but Naomi’s husband Elimelech died and later his two sons.Naomi stayed with her two beautiful daughters, Ruth and Orpah.When … Continue reading →

Elimelec est parti au pays de Moab avec sa femme Naomie et ses deux fils à cause de la famine.Ils y demeurèrent mais le mari de Naomie, Elimelec mourut et plutard ses deux fils.Naomie resta avec ses deux belles filles, … Continue reading →

Lord, we are happy to be in a new week.Thank you for surrounding us with love and grace.We come with a heart of gratitude to recognise that without you by our side, we will be without direction, without purpose, without … Continue reading →

Seigneur, nous sommes heureux d’être dans une nouvelle semaine.Merci de nous avoir entourés d’amour et de grâce.Nous venons avec un cœur de gratitude reconnaître que sans toi à nos côtés, nous serons sans direction, sans objectif, sans vision…Ta présence seule … Continue reading →

Humility is no longer a matter for our assemblies.It’s just belonging to a congregation that interests us,It’s reciting the Bible verses that reassure us.Everyone wants to be in the front row,Everyone wants to show they deserve to be leader,Everyone wants … Continue reading →

L’humilité n’est plus l’affaire de nos assemblées.C’est juste appartenir à une congrégation qui nous intéresse,C’est réciter les versets bibliques qui nous rassurent.Chacun veut être au premier rang,Chacun veut montrer qu’il mérite d’être leader,Chacun veut imposer sa vision des choses.Nous ne … Continue reading →

Lord, once again, thank you.Thank you for your unfailing presence in our lives.Thank you for your word this morning that reminds us to love others as ourselves.This word that comes as if to put our emotions and feelings in order.We … Continue reading →

Seigneur, une fois de plus, merci.Merci pour ta présence infaillible dans nos vies.Merci pour ta parole de ce matin qui nous rappelle d’aimer les autres comme nous mêmes.Cette parole qui vient comme pour remettre l’ordre dans nos émotions et dans … Continue reading →