English

The Lord pauses on an important subject.He wants to remind us that lack of effort inevitably leads to failure.We have seen people who, although intelligentwith everything they need to succeed,from good families are lazy or even vagrant.We can even see … Continue reading →

Le Seigneur s’arrête sur un sujet important.Il tient à nous rappeler que le manque d’effort nous conduit forcément à l’échec.Nous avons vu des personnes quoique intelligentes,ayant tout le nécessaire pour réussir,issues de bonnes familles sont paresseuses voire vagabondes.Nous pouvons voir, … Continue reading →

The Bible tells us that Israel was very unhappy because of Midian, and the children of Israel cried out to the Lord.The children of Israel had forgotten the signs and wonders that the Lord had worked among them as they … Continue reading →

La bible nous raconte qu’Israël était très malheureux à cause de Madian, et les enfants d’Israël crièrent à l’Éternel.Les enfants d’Israël avait oublié les signes et les prodiges que l’Éternel avait opéré au milieu d’eux pendant leur sortie en Egypte.Mais … Continue reading →

We spend most of our time denigrating our country,we are always encouraging quarrels,our thoughts are elsewhere,our interests are focused on the outside world, but we don’t realise the potential of our land.We refuse to work together to achieve anything.We are … Continue reading →

Nous passons la plupart de notre temps à dénigrer notre pays,nous sommes toujours entrain de favoriser les querelles,nos pensées sont ailleurs,nos intérêts sont concentrés à l’extérieur mais nous ne réalisons pas le potentiel de nos terres.Nous refusons de nous mettre … Continue reading →

What do we have that hasn’t been given to us?To that we say, nothing at all, Dad.We don’t have anything we’ve earned,we have nothing that we haven’t undertaken ourselves,We are empty and fragile and being blessed and prosperousputs us to … Continue reading →

Qu’est ce que nous avons qui ne nous est pas été donné ?A ça, nous répondons, rien du tout, Papa.Nous n’avons rien que nous avons mérité,nous n’avons rien que nous n’avons entrepris de nous mêmes,Nous sommes vides et fragiles et … Continue reading →

We cannot talk about obedience to God without underlining Abraham’s submission.He is a gentleman who overwhelms us every time we read his story.Sitting quietly at home,planning his life with his wife,going about his business, he was at ease in his … Continue reading →

Nous ne pouvons pas parler de l’obéissance à Dieu sans souligner la soumission d’Abraham.C’est un monsieur qui nous dépasse à chaque fois que nous lisons son histoire.Tranquillement assis chez lui,planifiant sa vie avec sa femme,vaquant à ses occupations, il était … Continue reading →