Monthly Archives: August 2021

The Lord himself said that his kingdom belongs to the violent. Who is the violent? We might think of it as aggression or something weird but it refers to the zealous, the people who know what they want, the daring, … Continue reading →

Le Seigneur lui même a dit que son royaume appartient aux violents. Qui est le violent? Nous pouvons penser qu’il s’agit de l’agressivité ou de quelque chose de bizarre mais il fait référence aux zélés, aux gens qui savent ce … Continue reading →

God gave us the commandments because he loves us, he knows what is good for us, whatever they ask for is for our good. Obedience to God changes us and makes us better. Obedience begins with our interior life. Carnal … Continue reading →

Dieu nous a donné les commandements parce qu’il nous aime, il sait ce qui est bon pour nous, tout ce qu’ils demandent est pour notre bien. L’obéissance à Dieu nous change et nous rend meilleurs. L’obéissance commence par notre vie … Continue reading →

We are talking this morning about purity of heart. Is this an outdated subject? Is this a scary subject? The truth is, we are all looking for what is pure, organic, natural. To see the fullness of the Spirit we … Continue reading →

Nous parlons ce matin de la pureté de cœur. Est ce un sujet dépassé? Est ce un sujet qui fait peur? La vérité est que nous sommes tous à la recherche de ce qui est pure, bio, naturel. Pour voir … Continue reading →

Only God can help us fulfill ourselves and serve others. Service is something we hate, we prefer to see others at our feet but we ourselves hate authority. We think that it is to diminish, to belittle or to become … Continue reading →

Seul Dieu peut nous aider à nous accomplir et à servir les autres. Le service est une chose que nous détestons, nous préférons voir les autres à nos pieds mais nous mêmes avons l’autorité en horreur. Nous pensons que c’est … Continue reading →

Truth is more precious than flattery. Let’s tell the truth, let’s be honest in our words, in our actions. Every day, we don’t stop ourselves from lying, playing tricks on others, cheating, giving false testimony. We do not want our … Continue reading →

La vérité est plus précieuse que la flatterie. Disons la vérité, soyons l’honnête dans nos propos, dans nos actes. Tous les jours, nous ne nous empêchons pas de mentir, de jouer des tours aux autres, de tricher, de faire de … Continue reading →