Monthly Archives: September 2023

Let’s respect our elders, that’s what God is asking us to do this morning.The elders are the adults,the elders,the elderly,the elderly.Wisdom is attributed to them because of their experience,because of their background.So it’s clear that the elderly must be respected … Continue reading →

Respectons les aînés, c’est ce que Dieu nous demande ce matin.Les aînés ce sont les adultes,les anciens,les personnes âgées,les vieillards.A eux, on attribue la sagesse, de part leur expérience,de part leur parcours.Il est donc clair que les aînés doivent être … Continue reading →

It’s another Sunday, and the Lord is giving us an opportunity to gather in his house to celebrate him,to dance,to tell him that we depend on him.Every day we run towards things but we don’t always take the time to … Continue reading →

Voici encore un autre dimanche, le Seigneur nous donne une occasion de nous réunir dans sa maison pour le célébrer,pour danser,pour lui dire que nous dépendons de lui.Tous les jours, nous courons vers les choses mais nous ne prenons pas … Continue reading →

Once again, we give you all the glory.You watch over us every day,you defend us,you protect us and we thank you.We want to join our voices to present our country to you.This nation that you have chosen for us,this land … Continue reading →

Une fois de plus, nous te donnons toute la gloire.Tous les jours, tu veilles sur nous,tu nous défends,tu nous protèges et nous te remercions.Nous voulons joindre nos voix pour te présenter notre pays.Cette nation que tu as choisi pour nous,cette … Continue reading →

Honouring the Lord is not what we say every day,Our mouths are full of things but our hearts are so far from the word of God.To honour Godis to love him,it’s being constantly in his presence,it’s knowing him.But what do … Continue reading →

Honorer le Seigneur, ce n’est pas ce que nous racontons chaque jour,Nos bouches disent pleins de choses mais nos cœurs sont tellement éloignés de la parole de Dieu.Honorer Dieu,c’est l’aimer,c’est être sans cesse dans sa présence,c’est le connaître.Mais qu’est ce … Continue reading →

Peter and John went up to the temple together; it was the hour of prayer.There was a man who was lame from birth who was carried and placed at the gate of the temple every day.He couldn’t work,He could only … Continue reading →

Pierre et Jean montaient ensemble au temple, c’était l’heure de la prière.Il y avait un homme boiteux de naissance qu’on portait et qu’on plaçait à la porte du temple tous les jours.Il ne pouvait pas travailler,il ne pouvait que demander … Continue reading →